Patrizia Pacini Volpe, Il valore della cultura in carcere. L’esperienza francese del Polo universitario di Paris Diderot